第116条 任意の寄付 ― Article 116 Voluntary contributions

　第115条の規定に関わりなく、本裁判所は、政府、国際機関、個人、企業および他の団体から、締約国会議で採択された基準に従い、自主的な寄付を追加の財源として受け取り、かつ、使用することができる。

Without prejudice to article 115, the Court may receive and utilize, as additional funds, voluntary contributions from Governments, international organizations, individuals, corporations and other entities, in accordance with relevant criteria adopted by the Assembly of States Parties.