第124条 経過規定 ― Article 124 Transitional Provision

 第12条第1項の規定にかかわらず、国は、本規程の締約国となることに際し、当該国に関して本規程が発効してから7年の期間について、第8条にいう犯罪の種類について、犯罪が自国民によってまたは自国の領域内において行なわれたとされる場合に、本裁判所の管轄権を受諾しない旨、宣言することができる。本条に基づく宣言は、いつでも撤回することができる。本条の規定は. 第123条第1項に従って招集された見直し会議において、見直す。

Notwithstanding article 12, paragraphs 1 and 2, a State, on becoming a party to this Statute, may declare that, for a period of seven years after the entry into force of this Statute for the State concerned, it does not accept the jurisdiction of the Court with respect to the category of crimes referred to in article 8 when a crime is alleged to have been committed by its nationals or on its territory. A declaration under this article may be withdrawn at any time. The provisions of this article shall be reviewed at the Review Conference convened in accordance with article 123, paragraph 1.