第107条 刑期の終了に基づく人の移送 ― Article 107 Transfer of the person upon completion of sentence

　①　刑期の終了に伴い、刑執行国の国民でない人は、刑執行例の法律に従い、かつ、本人の希望を考慮して、この人を受け容れる義務を負う国またはこの人を受け容れることに同意した他の国に移送することができる。ただし、刑執行国がその人が自国の領域内に留まることを許可した場合はこの限りでない。
　②　本条第1項に従って当該人を別の国に移送することから生じる費用をいずれの国も負担しない場合、その費用は、本裁判所が負担しなければならない。
　③　第108条の規定に従って、刑執行国は、その国内法に従い、裁判または刑の執行のために犯罪人引渡しまたは引渡しを要請した国に対し、犯罪人引渡しまたは引渡しをすることができる。

1. Following completion of the sentence, a person who is not a national of the State of enforcement may, in accordance with the law of the State of enforcement, be transferred to a State which is obliged to receive him or her, or to another State which agrees to receive him or her, taking into account any wishes of the person to be transferred to that State, unless the State of enforcement authorizes the person to remain in its territory.

2. If no State bears the costs arising out of transferring the person to another State pursuant to paragraph 1, such costs shall be borne by the Court.

3. Subject to the provisions of article 108, the State of enforcement may also, in accordance with its national law, extradite or otherwise surrender the person to a State which has requested the extradition or surrender of the person for purposes of trial or enforcement of a sentence.